Ученые из США обнаружили в архивах Оксфордского университета манускрипт с откровениями апостолу Иакову.

На сайте Техасского университета в Остине появилось сообщение о манускрипте, который ученые обнаружили в архивах Оксфордского университета. Выяснилось, что находке около 1500 лет: документ датирован V или VI веком нашей эры.

Манускрипт написан на греческом языке и представляет собой копию одного из текстов библиотеки Наг-Хаммади, где хранятся древние рукописи, обнаруженные в 1945 году в Египте. Переведя текст, ученые выяснили, что это «Первый Апокалипсис от Иакова». Историки полагают, что рукопись была написана гностиками – представителями одной из ветвей христианства. Ранее ученые уже находили различные версии этого документа, однако все они были написаны на коптском языке, а греческий вариант был найден впервые.

В данной версии содержатся тайные откровения Иисуса Христа апостолу Иакову, которого в некоторых источниках называют родным братом Сына Божьего. В тексте Иисус рассказывает Иакову о рае и о том, какая судьба его ждет, включая обстоятельства его гибели. Кроме того, Христос рассказывает Иакову о том, как будет выглядеть конец света.

Примечательно, что в данном экземпляре содержится не отрывок, а полная версия тайных откровений Христа. Кроме того, текст содержит библейский рассказ о жизни Христа, а также его беседах с Иаковом.

Ученые, нашедшие манускрипт, обратили внимание на одну необычную деталь: некоторые слова автор написал по слогам, что очень редко можно встретить в древних рукописях. В связи с этим исследователи предположили, что текст писал какой-то из учеников, обучавшийся письму на греческом языке.